The Magic Of The Island - ren kosmetika från skärgården

HANDGJORT I FINLAND

GENUINT EKOLOGISKA PRODUKTER

ETT ANSVARSTAGANDE FÖRETAG

Saaren Taika från Finby skärgård.
Våra produkter tillverkas för hand av naturliga råvaror. De är veganska, inte testade på djur och belastar inte miljön. Med kärlek till dig, från Finby skärgård.
ENDAST BÄSTA RÅVAROR
The Magic Of The Islands (Saaren Taika) naturtvålar, som passar även krävande hudtyper, togs ursprungligen fram för att råda bot på skaparens egna svåra hudproblem.
De högklassiga råvarorna från naturen, noga utvalda för olika ändamål, garanterar att produkterna vårdar effektivt.
Eftersom vi använder så få ingredienser i produkterna som möjligt, tål även de mest känsliga hudtyperna produkterna väl.
Maritimt.

EKOLOGISKA TVÄTTÄTTIKOR
Tvättättikorna är till 100 % biologiskt nedbrytbara och tillverkas för hand i Finby, Särkisalo.

NATURLIGA FASTA TVÅLAR
Våra tvålar tillverkas för hand i Finby skärgård. De innehåller inga syntetiska dofter eller rengörande ingredienser.

KRÄMER
Våra veganska krämer är färsk kosmetika som tillverkas några dagar innan de levereras till återförsäljarna.

EKOLOGISKA STÄDPRODUKTER
Städtvålen kan användas på alla hårda ytor i hemmet. Städtvålen kan användas som den är eller också kan man riva den och lösa upp den i vatten i en sprayflaska.

Veera Salttvål
Denna drottning bland salttvålar är vegansk, naturlig och ekologisk. Den innehåller grön lera, havre och havssalt som gör underverk för din hy!
Havssaltet binder fukt på huden. Regelbunden användning av salttvål minskar avsevärt behovet av att smörja in huden.
Den antibakteriella salttvålen hjälper att neutralisera bakterierna som finns på huden och som orsakar den karaktäristiska svettlukten.
Regelbunden användning av salttvål minskar hudåkommor som orsakas av orenheter, såsom finnar, pormaskar och blemmor.
Grön lera suger åt sig orenheter från huden, reparerar hudskador, lugnar huden, stimulerar den ytliga blodcirkulationen, minskar svullnad, har en avslappnande verkan och behandlar celluliter.
Havre exfolierar huden skonsamt, lindrar inflammationer samt lugnar hudirritation och klåda. Havre återfuktar, skyddar och rengör huden samtidigt som den förebygger klåda och hjälper infekterad hud att läka.
Saltet som tvålen innehåller är inte grovt.
Vikt: ca 140–150 g
INCI: Maris Sal, Sodium Cocoate, Sodium Olivate, Sodium Shea Butterate, Sodium Sunflowerate, Avena Sativa Bran, Illite, Aqua, Glycerin, Lavandula Angustifolia Oil, Cedrus Atlantica Wood Oil, *d-Limonene, *Geraniol, *Linalol (*förekommer naturligt i eteriska oljor)
INGREDIENSER: Havssalt, förtvålad kokosolja, olivolja, sheasmör och solrosolja, havreflingor, grön lera, rent grundvatten från skärgården, glycerin, eterisk olja från lavendel, eterisk olja från cederträ. 100 % naturlig, 100 % ekologisk, 100 % vegansk

Skärgårdens salttvål
Förnyade Skärgårdens salttvål innehåller nu Dödahavssalt som är en näringsbomb för huden.
Dödahavssalt innehåller stora mängder mineraler såsom magnesium, kalcium, jod, natrium, kalium och zink. Tack vare den höga mineralhalten är Dödahavssalt en mycket nyttig och vårdande produkt för din hud.
Magnesium – främjar cellernas ämnesomsättning, påskyndar läkningen av hudvävnaden, lugnar skadad hud, skyddar huden mot allergiframkallande mikrober.
Kalcium – balanserar sebum, ger ökad hudfuktighet, främjar cellförnyelsen, förebygger rynkor och linjer.
Svavel – naturligt desinfektionsmedel, rengör huden, rengör kroppen, stimulerar hårväxten.
Bromid – lugnar huden, lindrar muskelkramper, lugnar nerverna, reparerar hudceller, återupplivar huden.
Kalium – återfuktar effektivt, minskar svullnaden.
Natrium – rengör huden, lindrar stelhet och värk i muskler, hjälper i kampen mot fria radikala, förebygger ålderstecken på huden, exfolierar döda hudceller.
Skärgårdens salttvål är en oparfymerad tvål för daglig användning som trots den höga salthalten löddrar rikligt. Saltet binder fukt och hjälper huden att bevara fuktbalansen efter tvätt. Saltet är känt för att förebygga svettlukt och blemmor.
Den ekologiska kokosoljan ger tvålen ett fluffigt lödder och har en effektivt rengörande verkan.
Det ekologiska sheasmöret innehåller mycket vitaminer och fettsyror. Det är en mycket effektiv återfuktare som vårdar din hud skonsamt.
Extra jungfruolivolja rengör huden varsamt utan att avlägsna hudens naturliga fetter och lämnar en återfuktad känsla på huden.
Ca 120 g
Plastfri
INCI: Sodium Cocoate, Maris Sal, Sodium Olivate, Aqua, Glyserin, Sodium Shea Butterate, Sodium Safflowerate
INGREDIENSER: Förtvålad kokosolja (ekologisk), Dödahavssalt, förtvålad olivolja (ekologisk), rent grundvatten från skärgården, glycerin, sheasmör (ekologisk), tistelolja
Tillverkas för hand i Finby

Finby salttvål
Finby salttvål som innehåller rossalt från Himalaya är en oparfymerad tvål för daglig användning som trots den höga salthalten löddrar rikligt.
Rossaltet från Himalaya är den exfolierande ingrediensen. Det är känt för att balansera hudens pH-värde och avlägsna orenheter samt för att göra huden len och återfuktad. Man vet att regelbunden användning av rossalt från Himalaya balanserar hudens egen oljeproduktion, vilket både torr och fet hy mår bra av. Rossalt från Himalaya jämnar ut hudtonen och slätar ut huden och ger dig en klar och slät hy. Det är även känt för att lugna psoriasis.
Saltet binder fukt och hjälper huden att bevara fuktbalansen efter tvätt. Saltet är känt för att förebygga svettlukt och blemmor.
Tack vare sheasmöret är tvålen en mycket skonsam och effektiv återfuktare.
Den ekologiska kokosoljan ger tvålen ett fluffigt lödder och har en effektivt rengörande verkan.
Det ekologiska sheasmöret innehåller mycket vitaminer och fettsyror. Det är en mycket effektiv återfuktare som vårdar din hud skonsamt.
Extra jungfruolivolja rengör huden varsamt utan att avlägsna hudens naturliga fetter och lämnar en återfuktad känsla på huden.
De eteriska oljorna från rosmarin, citrongräs och cederträd ger tvålen en fräsch doft av sydliga hav.
Ca 120 g
Plastfri
INCI: Sodium Cocoate, Maris Sal, Sodium Olivate, Aqua, Glycerin, Sodium chloride, Sodium Shea Butterate, Sodium Safflowerate, Rosmarinus officinalis oil, Cymbopogon citrates oil, Juniperus virginiana Cedars oil, *d-Limonene, *Linalol, *Citronellol, *Geraniol, *Citral (*förekommer naturligt i eteriska oljor)
INGREDIENSER: Förtvålad kokosolja, förtvålad olivolja, glycerin, rossalt från Himalaya, sheasmör, tistelolja, rent grundvatten från skärgården, havssalt samt eteriska oljor från rosmarin, citrongräs och cederträ.
Tillverkas för hand i Finby

Teträdtvål
Den veganska och naturliga teträdtvålen är antibakteriell och utvecklad för den dagliga rengöringen av problemhy.
Ett fåtal ingredienser tillsammans med eterisk olja från teträd gör tvålen effektiv och skonsam och hjälper den att balansera hudens bakterieflora.
Teträdtvålen hjälper att förebygga akne och andra hudproblem. Den antiseptiska teträdoljan hjälper också att förebygga hudinflammationer och infektioner.
Vikt: ca 105 g
INGREDIENSER: Förtvålad olivolja, kokosolja och solrosolja, rent grundvatten från skärgården, glycerin och eterisk olja från teträd.
Visste du att du även kan tvätta håret med den vanliga teträdtvålen från Saaren Taika? Teträdtvålen passar alla hårtyper, men är en lite mer effektiv återfuktare än Teträdschampot, som är speciellt utvecklad för hår som snabbt blir fett.

Tvålen för fettassarna
Tvålen för fettassarna från Saaren Taika är som namnet antyder en effektiv handtvål som tar bort även den värsta smutsen. Tvålen passar såväl husfixaren som trädgårdsmästaren och bilmekanikern och det finns inte sådan smuts som tvålen inte kan testas på!
Kokosolja har en effektivt rengörande verkan. Den ger tvålen ett rikligt och mjukt lödder.
Rapsolja innehåller mycket E-vitamin och återfuktar huden mycket effektivt. Rapsolja ger ett krämigt och fluffigt lödder.
Förnyade Tvålen för fettassarna från Saaren Taika är nu ekologisk och kaffesmulorna i tvålen är av ekologisk kaffe från rättvis handel där bönorna plockas av kvinnor.
De mjukt exfolierande kaffesmulorna gör tvålen ännu effektivare och ger den en vacker färg och god doft.
Ca 105 g
INCI: Sodium Cocoate, Rapeseedate, Aqua, Glyserin, Coffea Arabica
INGREDIENSER: Förtvålad kokosolja och rapsolja, rent grundvatten från skärgården, glycerin och kaffe.
Naturlig, vegansk, ekologisk

Sheasalva med kamomill
Sheasalva med kamomill innehåller nattljusolja samt eteriska oljor från kamomill och lavendel och den lugnar en kliande hud. Salvan är särskilt bra för vård av bland annat hudutslag. insektsbett, psoriasis, akne och eksem.
Nattljusolja stärker hudcellerna och ger ökad fuktighet. Den lugnar huden och är särskilt bra för vård av bland annat psoriasis, akne och eksem. Nattljusolja är känd för att lindra rodnaden och klådan som psoriasis orsakar på grund av den alltför snabba tillväxten av hudceller. Den minskar även inflammationer, rodnad, svullnad och ömhet i huden.
Lavendel lugnar huden och främjar cellförnyelsen.
Kamomill lugnar en kliande och irriterad hud och hjälper skadad hud att läka.
Ca 100 ml
INCI: Butyrospermum Parkii, Oenothera Biennis Oil, Lavandula Angustifolia Oil, Anthemis Nobilis Oil, *d-Limonene, *Geraniol, *Linalool (*förekommer naturligt i eteriska oljor)
INGREDIENSER: Sheasmör, nattljusolja, eterisk olja från lavendel, eterisk olja från kamomill
Naturlig, vegansk, ekologisk

Havtornskräm från Saaren Taika
Havtornskräm från Saaren Taika är en mycket vårdande fuktkräm med hög vitaminhalt för den dagliga ansiktsvården. Den är utformad speciellt för vård av svåra hudåkommor såsom rosacea och akne.
Krämen innehåller havtornsbladextrakt som extraherats från de torkade bladen från havtornsbuskar som växer på öarna i Finby. Havtorn växer i vår egen trädgård helt ekologiskt utan vare sig gödslingsmedel eller bekämpningsmedel. Vi handplockar havtornsbären och bladen på hösten och använder dem i vår kosmetika.
Av alla vilda bär har havtorn det högsta näringsvärdet och växten innehåller mycket A, C- och E-vitamin, flavonoider, antioxidanter samt nyttiga fettsyror.
Havtornsbladen innehåller till och med mer näringsämnen än bären och bladextraktet har en kraftig antibakteriell effekt.
Man vet att havtorn lindrar smärttillstånd, påskyndar läkningen av ärr och sår och hjälper i kampen mot ålderstecken. Havtornsbladextraktet lindrar även gikt, reumatism och brännskador.
Ca 35ml
INCI: Butyrospermum parkii butter, Simmondsia chinensis seed oil, Helianthus annuus seed oil, Tocopherol, Glycerin, Citrus sinensis peel oil expressed, Rosmarinus officinalis leaf oil, Pogostemon cablin leaf oil, Prunus amygdalus dulcis oil, Hippophae rhamnoides leaf, *d-Limonene, *Linalol (*förekommer naturligt i eteriska oljor)
INGREDIENSER: Sheasmör, jojobaolja, solrosolja, glycerin, eteriska oljor från apelsin, rosmarin och patschuli, mandelolja, havtornsblad (extrakt)
*förekommer naturligt i eteriska oljor
Lär känna oss.

JOHANNA
Jag ansvarar för idéarbetet bakom och produktutvecklingen av Saaren Taika-produkterna. Jag är företagets ansikte utåt.

JONI
Jag är den ansvarige direktören för kosmetikaproduktionen och produktionsarbetare. Jag arbetar även som ”paketpojke” och husets alltiallo.

SIRKKA
Jag kallas för ”tvättättikornas mor”, jag är alltså Johannas mamma och jag ansvarar för tvättättikaproduktionen samt allmänna företagsärenden.

VEERA
Jag är Johannas dotter. Jag driver ett eget företag och vid sidan av det svarar jag på era frågor på sociala medier, sköter lagren och hanterar beställningar.